Efekt naturalnego zbiornika wodnego uzyskuje się przede wszystkim poprzez wytyczenie nieregularnej linii brzegowej. Ważne jest także odpowiednie obsadzenie go roślinnością. Stopniowe opadanie dna zbiornika wodnego umożliwia zastosowanie tych gatunków roślin, które mogą rosnąć na różnych głębokościach.
Warto wzorować się na naturalnych zbiornikach, które mają strefy roślinności przechodzące jedna w drugą, bez wyraźnej granicy.
- Strefa łąki wilgotnej – występuje na granicy zbiornika i terenu, który go otacza. Charakteryzuje się
podsiąkaniem wody oraz okresowym zalewaniem (po obfitych opadach deszczu lub wiosennych roztopach). Ziemia tutaj nie wysycha. W przypadku zbiorników sztucznych nie ma jednak efektu podsiąkania, jeśli teren nie zostanie odpowiednio wymodelowany.
-
Strefa bagienna i strefa wody płytkiej – występują do głębokości 30 cm. W przypadku zbiorników sztucznych strefę bagienną uzyskuje się poprzez takie ukształtowanie terenu wokół oczka, które zapewni nieustanny dopływ wody do tej strefy.